健康な人が寝ている間に目を覚まさずに溺れてしまうことは可能なのでしょうか？

第一次世界大戦中に行われたパッシェンデーレの戦いについて読んでいると、嵐の中で砲弾の穴に避難していたイギリス人将校の逸話に出くわしました。語り手によると、この将校には傷がなく、火口の壁の上で眠っていたという。翌朝、語り手が目を覚ましたとき、この警官はまだ身体的な怪我はしていなかったが、泥水は一晩のうちにかなり上昇し、警官の顔を覆って寝ている間に溺れてしまったという。皆さんの中にも、意図せずに水を吸い込んだ時の急性の身体的不快感や感情的なパニックを経験したことがある人は多いと思いますが、その感覚に気づかないことは事実上不可能でしょう。健康な人が溺れても寝ていられるならば、「水責め」として知られている拷問は、恐ろしくないというよりは、目立たないものになるでしょう。

健康な人が溺れても寝ていられるというのは、医学的に問題のない人の考えですか？自分が助かるように脳が起こすような反応をするのではないでしょうか？