熱性水疱または風邪のただれは、1型または2型の単純ヘルペスウイルス（HSV-1、HSV-2）に感染したものです。単純ヘルペスウイルスは通常、口の周りや内側の皮膚の裂け目から体内に入り、口唇の神経に侵入します。アメリカの人口の65%がこの感染症を持っていると推定されています(世界的なデータはありません)。
このバージョンのウイルスは比較的良性ですが、決して体外に出ることはありません。神経の根っこに住み着き、風邪の痛みの場合は頬骨の近くの神経です。ストレス、発熱、病気、あるいは日光への過剰な暴露の時には、それが活性化されて神経を下に移動し、唇やその周辺に病変として噴出することができます。現在のところ、HSV-1やHSV-2の治療法やワクチンはありません（HSV-2は性器ヘルペスですが、指摘されているようにHSV-1は性器との経口接触によって感染する可能性があります）。